Kinderfest: Sonntag, 20.9.2026 ab 14 Uhr
Wasserabstellung: Samstag. 14.112026 … bei Frost früher
Wasserstand melden: 1.12.2026 – gerne auch über das Kontaktformular unter „Formulare / Wasserstand melden“ – wird im November frei geschaltet.
Heckenschnitt: In der Zeit vom 1.3. – 30.9. ist kein Rückschnitt von Hecken oder Bäumen erlaubt – lediglich leichte Formschnitte sind ab dem 24.6. OK. In der Zeit 1.10. -28.2. ist der Heckenschnitt erlaubt.
Hinweis: Vogelschutz im Kleingarten und das Bundesnaturschutzgesetz BNatSchG, §39
(5) Es ist verboten, 2. […] Gebüsche und andere Gehölze in der Zeit vom 1. März bis zum 30. September abzuschneiden, auf den Stock zu setzen oder zu beseitigen; zulässig sind schonende Form- und Pflegeschnitte zur Beseitigung des Zuwachses der Pflanzen oder zur Gesunderhaltung von Bäumen, […].
Dumme rennen, Kluge warten, Weise gehen in den Garten.
Rabindranath Tagore,
bengalischer Dichter, Philosoph, Komponist und Maler